Translation Part-3। মেডিকেল ডেন্টাল ও নার্সিং ভর্তি পরীক্ষায় আসা Translation সমূহের Best Note
মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষায় আসা Translation সমূহ
১) আমি তোমার নিকট বিশেষ কৃতজ্ঞ -I am much obliged to you.
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ০২–০৩/১৮–১৯)
২) একজন নতুন শিক্ষার্থীকে ডাক্তার হবার জন্য পাঁচ বছর কঠোর পরিশ্রম করতে হয় -An entrant will have to require to work hard for five years to become a physician.
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৮–১৯)
৩) তার পেশা কী? -What is he?
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৭–১৮)
৪) ডাক্তার ডাকো– Call in a doctor.
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৭–১৮)
৫) ভাবছি যদি রাজা হতাম! -I wish I were a king!
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৭–১৮)
৬) কাজটি আমি অবশই করিয়ে নেবো -I must have the work done.
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৭–১৮)
৭) তুমি কি আজ রাতে আসবে? -Will you come tonight?
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৭–১৮)
৮) গরু ঘাস খেয়ে বাঁচে -The cow lives on grass.
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৪–১৫)
৯) তাহার বুদ্ধি বড় মোটা -He is a blockhead
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৪–১৫)
১০) ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়- Where there is a will there is a way
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
১১) আমি এখানে পাঁচ বছর ধরে থাকি- I have been living here for 5 years
(মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
১২) আমি নিয়মিত কলেজে যেতাম- I used to go to college regularly.
(আর্মড ফোর্সেস মেডিকেল কলেজ ২০-২১)
১৩) সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে- It has been drizzling since morning.
(আর্মড ফোর্সেস মেডিকেল কলেজ ১৮-১৯)
১৪) ঝোক বুঝে কোপ মারা- Make hey while the sun shines.
(আর্মড ফোর্সেস মেডিকেল কলেজ ১৫-১৬)
ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষায় আসা Translation সমূহ
১) তোমাকে অবশ্যই তোমার কর্তব্য পালন করতে হবে- You must perform your duty.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ২০-২১)
২) আমি তোমার সাফল্য কামনা করছি- I wish you all success
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ২০-২১)
৩) আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজ শিক্ষার ভাষা ইংরেজি- The medium of education in Dental college of our country is English.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
৪) আমরা অলস লোকদের পছন্দ করি না- We don’t like Idle people.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
৫) কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল- The authorities took him to task.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯, আর্মড ফোর্সেস মেডিকেল কলেজ ১৮-১৯)
৬) রবিবার হতে বৃষ্টি হইতেছিল- It has been raining since Sunday.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
৭) দাঁত থাকিতে দাঁতের মর্যাদা নাই- Blessing are not valued till they are gone.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৮-১৯)
৮) এত সুন্দর একটা কলম হাতছাড়া করো না- Do not part with such a good pen.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষার ১৭-১৮)
৯) কদাচিৎ সে এখানে আসে- He hardly comes here.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষার ১৭-১৮)
১০) সব ভালো যার শেষ ভালো- All well that ends well.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষার ১৭-১৮)
১১) আমাকে এখন যেতে হবে- I have to go now.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষার ১৭-১৮)
১২) it takes two to make a quarrel- এক হাতে তালি বাজে না.
( ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষার ১৭-১৮)
১৩) ধূমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর- Smoking is injurious to health.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৬-১৭)
১৪) এটা আমার সাধ্যাতীত- This is beyond my reach.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৬-১৭)
১৫) আমার উপর রাগ করো না- Do not be angry with me.
(ডেন্টাল ভর্তি পরীক্ষা ১৬-১৭)
নার্সিং ভর্তি পরীক্ষায় আসা Translation সমূহ
১) এক ঘন্টা যাবৎ বৃষ্টি হইতেছে- It has been raining for one hour.
(ডিপ্লোমা মিডওয়াইফারি ২০-২১)
২) আমি ভর্তি পরীক্ষা দিচ্ছি- I am taking admission test.
(ডিপ্লোমা মিডওয়াইফারি ২০-২১)
৩) মানুষ মরণশীল- Man is mortal.
(বিএসসি নার্সিং ভর্তি পরীক্ষা ২০ ২১)
৪) ধনীরা সবসময় সুখী হয় না- the rich are not always happy.
(ডিপ্লোমা মিডওয়াইফারি ভর্তি পরীক্ষা ২০-২১)
৫) সে স্কুলে যায় না বললেই চলে- He hardly goes to school.
(ডিপ্লোমা নার্সিং ভর্তি পরীক্ষা ১৯-২০)
৬) সে ফল খায়- He eats fruits.
(ডিপ্লোমা নার্সিং ভর্তি পরীক্ষা ১৯-২০)
৭) নুন আনতে পান্তা ফুরায়- After meat comes mustard.
(বিএসসি নার্সিং ভর্তি পরীক্ষা ১৫-১৬)
আরও পড়ুন-
১) ভার্সিটি ভর্তি পরীক্ষায় আসা Translation সমূহ
